Toamne trecute IV

Let’s leave this city behind

Despre singuratate, probabil

          

Asa. Si:

Am ajuns la capatul blogroll-ului si mereu sunt putin confuza cand ajung aici. Trec prin atatea stari, vieti, oameni!… Ca raman cu ceva sau nu, nici nu conteaza. Concret nu e nimic, dar starea mea se dilueaza cu starile lor voastre. Asa ca imi petrec minutele urmatoare fredonand vreo melodie sau invartind cuvinte pe degete.

 

Blogul asta (al meu) m-a schimbat si nu. M-a conturat si apoi mi-a sters conturul de atatea ori, ca nici nu mai stiu daca sunt aceeasi de la inceput. (Well, nu. Si totusi.) Oricum, nu blogul, dar si el m-a schimbat.

 

Ideea e: nu mai cunosc oamenii. Citesc atatea bloguri, atatea fragmente de vieti, o stare de moment, un sentiment smuls dintr-o paleta mult mai larga… Ce vreau sa spun e: poate ca pe bloguri oamenii sunt mai adanc ei insisi, dar nu sunt complet ei insisi. Si eu am chef sa cunosc un om complet, nu doar in flashuri.

 

Nu am prieteni noi, nu mai stiu sa imi fac, nici cum sau unde. Internetul asta limiteaza atata lucrurile! Am doar prieteni vechi, dar ei sunt doar departe. Ii iubesc, dar nu mai stiu cine sunt. Pentru ca si pe ei ii ‘vad’ acum doar prin flashuri pe mess, mail, blog.

 

P.S.1 (Am vazut ieri un prieten vechi, in real life, dupa mult timp. Vorbeam cu el pe mess, ii citeam blogul – dar nu ii vedeam tristetea din ochi.) Cat de mult dezvaluim, cat de mult ascundem?

 

P.S.2 Nu e prea coerent postul asta. Despre ce vorbesc? … Despre prieteni, comunicare, indepartari, lucruri pierdute. Probabil tot despre singuratate, pana la urma.

 

Idemnul ploii

     

Foto de aici.

Ploaie usoara, dimineata de vara. Liniste, lumina, racoare. Si un ritm care te indeamna sa inventezi o propozitie despre ce inseamna viata la sfarsitul careia sa pui punct ca un zambet.

        

- Ca un zambet de statuie.

- Ce vrei sa spui?

- Un zambet implacabil, ca al statuii lui Conchis.

- Nu, nu imi place.

- De ce?

- E un zambet fix, mort.

- Poate e un zambet care a prins tot ritmul vietii in nemiscarea pietrei.

- Nu. Mai bine un zambet viu, dansand pe un chip viu.

     

Alter Ego.

   

Astazi pe repeat

Foto de aici.

Flor de Lis – Todas As Ruas Do Amor

Se sou tinta tu és tela
Se sou chuva és aguarela
Se sou sal és branca areia
Se sou mar és maré-cheia
Se sou céu és nuvem nele
Se sou estrela és de encantar
Se sou noite és luz para ela
Se sou dia és o luar

Sou a voz do coração
Numa carta aberta ao mundo
Sou o espelho d’emoção
Do teu olhar
Profundo
Sou um todo
Num instante
Corpo dado
Em jeito amante
Sou o tempo que não passa
Quando a saudade
Me abraça

Beija o mar o vento e a lua
Sou um sol
Em neve nua em todas as ruas
Do amor
Serás meu e eu serei tua

Se sou tinta tu és tela
Se sou chuva És aguarela
Se sou sal És branca areia
Se sou mar és maré cheia
Se sou céu és nuvem nele
Se sou estrela és de encantar
Se sou noite és luz para ela
Se sou dia és o luar

Beija o mar o vento e a lua
Sou um sol em neve nua
Em todas as ruas
Do amor
Serás meu e eu serei tua

English Translation
All The Streets Of Love

If I were paint, you would be canvas
If I were rain, you would be aquarelle
If I were salt, you would be white sand
If I were sea, you would be high tide
If I were the sky, you would be a cloud in it
If I were a star, you would be the charming
If I were night, you would be its light
If I were daylight, you would be the moonlight

I’m the voice of the heart
I’m an open letter to the world
I’m the mirror of emotion
Of your deep look.
I’m complete
In a second
I give my body
Like a lover
I’m the time that doesn’t pass
When the lonely feeling
gets a hold on me

Kiss the sea, the wind and the moon.
I’m a sunin naked snow.

In all the streets of love
You’ll be mine and I’ll be yours.

If I were paint, you would be canvas
If I were rain, you would be aquarelle
If I were salt, you would be white sand
If I were sea, you would be high tide
If I were the sky, you would be a cloud in it
If I were a star, you would be the charming
If I were night, you would be its light
If I were daylight, you would be the moonlight

Kiss the sea, the wind and the moon.
I’m a sun
in naked snow. In all the streets
of love
You’ll be mine and I’ll be yours.

     Melodia aici.

          

feeling right – potriviri

   

   

Si iar am puternicul sentiment al sensului, gasit in versurile sau ritmul unei melodii, ceva ce ti se pare ca intelegi, ceva cu care te indentifici, ceva ce ti se potriveste. E o melodie, e pozitia in care iti tii piciorul inclinat, e mirosul inceputului de primavara, e gandul ca esti un om completat de alt om, e sentimentul ca asta este ora potrivita pentru exact ce faci acum si nu ai vrea sa faci altceva, e felul in care lumina soarelui se misca pe perete, este felul in care o culoare se aseaza moale si linistita pe pielea ta – e totul being right, feeling right. Cat de mult inseamna sa te simti bine in piele ta, sa ti se potriveasca cine esti, sa ti se potriveasca timpul, lumea.

 

Ma joc

de-a leapsa. Luata de la Deste (si de la Ilipili! ). Multumesc frumos. Asadar:

 SUNT:  in cautarea unui cuvant care sa ma defineasca.

PASTREZ: tot ce m-a facut fericita la un moment dat; de cele mai multe ori asta inseamna amintiri prinse in cuvinte si imagini sau mici nimicuri ce poarta clipe in ele.

MI-AS FI DORIT: sa fac mai multe decat fac acum.

NU IMI PLAC: zilele care se termina in ‘i’

MA TEM: de foarte putine lucruri, really. Que sera, sera!

AUD: voci?

IMI PARE RAU: este ceva ce spun foarte rau si doar cand I really really mean it. In general nu fac lucruri pentru care sa fie nevoie sa imi cer scuze.

IMI PLACE:  – imi plac atat de multe lucruri, incat as avea neavoie sa folosesc pluralul. Dar cel mai mult imi place sa descopar – whatever that means!

NU SUNT: constanta, I guess…

DANSEZ: mai putin decat obisnuiam. I have to fix this!

NICIODATA: sa nu spui niciodata?

PAR: altfel decat sunt de fapt. Cred. Nu stiu.

PLANG: de emotie, foarte des. De tristete, foarte rar.

NU SUNT INTOTDEAUNA: dispusa sa ‘las de la mine’. Asta nu e tocmai un lucru rau.

NU IMI PLACE DE MINE: atunci cand aleg calea mai usoara, cand evit sa deal with the problem.

SUNT CONFUZA: in ceea ce priveste datele, anii. Le incurc mereu.

AM NEVOIE: de putine lucruri, dar sa fie fiecare la momentul potrivit.

AR TREBUI: sa fiu mai… hmm… implicata in proiecte. Sa zic asa. 

VREAU SA DAU: leapsa asta mai departe Simonei.

 

And the Oscar goes to

 

Just for the record:

2009 Oscar Nominees & * Winners

BEST PICTURE
* Slumdog Millionaire
The Curious Case of Benjamin Button
Frost/Nixon
Milk
The Reader

BEST ACTOR
* Sean Penn, Milk
Richard Jenkins, The Visitor
Frank Langella, Frost/Nixon
Brad Pitt, The Curious Case of Benjamin Button
Mickey Rourke, The Wrestler

BEST SUPPORTING ACTOR
* Heath Ledger, The Dark Knight
Josh Brolin, Milk
Robert Downey Jr., Tropic Thunder
Philip Seymour Hoffman, Doubt
Michael Shannon, Revolutionary Road

BEST ACTRESS
* Kate Winslet, The Reader
Anne Hathaway, Rachel Getting Married
Angelina Jolie, Changeling
Melissa Leo, Frozen River
Meryl Streep, Doubt

BEST SUPPORTING ACTRESS
* Penelope Cruz, Vicky Cristina Barcelona
Amy Adams, Doubt
Viola Davis, Doubt
Taraji P. Henson, The Curious Case of Benjamin Button
Marisa Tomei, The Wrestler

BEST DIRECTOR
* Danny Boyle, Slumdog Millionaire
David Fincher, The Curious Case of Benjamin Button
Ron Howard, Frost/Nixon
Gus Van Sant, Milk
Stephen Daldry, The Reader

BEST ORIGINAL SCREENPLAY
* Milk
Frozen
Happy-Go-Lucky
In Bruges
Wall-E

BEST ADAPTED SCREENPLAY
* Simon Beaufoy, Slumdog Millionaire
Eric Roth, The Curious Case of Benjamin Button
John Patrick Shanley, Doubt
Peter Morgan, Frost/Nixon
David Hare, The Reader

BEST ANIMATED FEATURE FILM
* Wall-E
Bolt
Kung Fu Panda

BEST ART DIRECTION
* The Curious Case of Benjamin Button
Changeling
The Dark Knight
The Duchess
Revolutionary Road

BEST CINEMATOGRAPHY
* Slumdog Millionaire
The Curious Case of Benjamin Button
Changeling
The Dark Knight
The Reader

BEST COSTUME DESIGN
* The Duchess
Australia
The Curious Case of Benjamin Button
Milk
Revolutionary Road

BEST DOCUMENTARY
* Man on Wire
The Betrayal
Encounters at the End of the World
The Garden
Trouble the Water

BEST DOCUMENTARY SHORT
* Smile Pinki
The Conscience of Nhem En
The Final Inch
The Witness – From the Balcony of Room 306

BEST FILM EDITING
* Slumdog Millionaire
The Curious Case of Benjamin Button
The Dark Knight
Frost/Nixon
Milk

BEST FOREIGN FILM
* Departures, Japan
The Baader Meinhof Complex, Germany
The Class, France
Revanche, Austria
Waltz with Bashir, Israel

ACHIEVEMENT IN MAKEUP
* The Curious Case of Benjamin Button
The Dark Knight
Hellboy II: The Golden Army

BEST ORIGINAL SCORE
* Slumdog Millionaire
The Curious Case of Benjamin Button
Defiance
Milk
WALL-E

BEST SONG
* Jai Ho, Slumdog Millionaire
Down to Earth, WALL-E
O Saya, Slumdog Millionaire

BEST ANIMATED SHORT
* La Maison en Petits Cubes
Lavatory – Lovestory
Oktapodi
Presto
This Way Up

BEST LIVE ACTION SHORT
* Spielzeugland (Toyland)
Auf der Strecke (On the Line)
Manon on the Asphalt
New Boy
The Pig

BEST SOUND EDITING
* The Dark Knight
Iron Man
Slumdog Millionaire
WALL-E
Wanted

BEST SOUND MIXING
* Slumdog Millionaire
The Curious Case of Benjamin Button
The Dark Knight
WALL-E
Wanted

BEST VISUAL EFFECTS
* The Curious Case of Benjamin Button
The Dark Knight
Iron Man

And for a little fun:

2009 Razzie Nominees & * Winners

 

Worst Picture

* The Love Guru

Disaster Movie

In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale

Meet the Spartans

The Happening

The Hottie & the Nottie

 

Worst Actor

* Mike Myers – The Love Guru

Eddie Murphy – Meet Dave

Al Pacino – 88 Minutes and Righteous Kill

Mark Wahlberg – The Happening and Max Payne

Larry the Cable Guy – Witless Protection

 

Worst Actress

* Paris Hilton – The Hottie & the Nottie

Jessica Alba – The Love Guru and The Eye

Cameron Diaz – What Happens in Vegas

Kate Hudson – Fool’s Gold and My Best Friend’s Girl

The Entier Cast of “The Women” – Annette Bening, Eva Mendes, Debra Messing, Jada Pinkett-Smith and Meg Ryan.

 

Worst Supporting Actor

* Pierce Brosnan – Mamma Mia!

Uwe Boll, Postal

Ben Kingsley, The Love Guru, War, Inc., The Wackness

Burt Reynolds, Deal and In The Name Of The King: A Dungeon Siege Tale

Verne Troyer, The Love Guru and Postal.

 

Worst Supporting Actress

* Paris Hilton – Repo! The Genetic Opera

Carmen Electra – Disaster Movie, Meet The Spartans

Kim Kardashian – Disaster Movie

Jenny Mccarthy, Witless Protection;

Leelee Sobieski – 88 Minutes, In The Name Of The King: A Dungeon Siege Tale

 

Worst Screen Couple

* Paris Hilton and either Christine Lakin or Jorel David Moore, The Hottie And The Nottie

Uwe Boll and Any Actor, Camera and Screenplay

Cameron Diaz and Ashton Kutcher, What Happens In Vegas

Larry The Cable Guy and Jenny Mccarthy, Witless Protection;

Eddie Murphy In Eddie Murphy, Meet Dave.

 

Worst Prequel, Sequel, Remake Or Rip-Off

* Indiana Jones And The Kingdom Of The Crystal Skull

The Day The Earth Stood Still

Disaster Movie

Meet The Spartans

Speed Racer

Star Wars: The Clone Wars

 

Worst Director

* Uwe Boll – Tunnel Rats, In The Name Of The King: A Dungeon Siege Tale And Postal

Jason Friedberg And Aaron Seltzer – Disaster Movie And Meet The Spartans

Tom Putnam – The Hottie And The Nottie

Marco Schnabel – The Love Guru

M. Night Shyamalan, The Happening.

 

Worst Screenplay

* Mike Myers and Graham Gordy, The Love Guru

Jason Friedberg and Aaron Seltzer – Disaster Movie And Meet The Spartans

M. Night Shyamalan – The Happening

Heidi Ferrer – The Hottie And The Nottie

Doug Taylor – In The Name Of The King: A Dungeon Siege Tale

 

Worst Career Achievement

* Uwe Boll – “Germany’s answer to Ed Wood”.

Oscar 2009

 

 

Pe 22 februarie, la Kodak Theatre din Hollywood, California va avea loc a 81-a ediţie a Premiilor Academiei Americane de Film. Ca in fiecare an, am incercat sa vad cat mai multe dintre filmele nominalizate, unele dintre ele mi-au placut, altele mai putin, asa ca am cativa favoriti.

 

Mai jos sunt nominalizarile la categoriile mai importante, iar cu mov sunt cei care imi doresc eu sa castige.

 

  

  

Best Picture
The Curious Case of Benjamin Button
Frost/Nixon
Milk
The Reader
Slumdog Millionaire

 

Actor in a Leading Role
Richard Jenkins – The visitor
Frank Langella – Frost/Nixon
Sean Penn – Milk
Brad Pitt – The Curious Case of Benjamin Button
Mickey Rourke – The Wrestler

 

Actor in a Supporting Role
Josh Brolin – Milk
Robert Downey Jr. – Tropic Thunder
Philip Seymour Hoffman – Doubt
Heath Ledger – The Dark Knight
Michael Shannon – Revolutionary Road

 

Actress in a Leading Role
Anne Hathaway – Rachel Getting Married
Angelina Jolie – Changeling
Melissa Leo – Frozen River
Meryl Streep – Doubt
Kate Winslet – The Reader

 

Actress in a Supporting Role
Amy Adams – Doubt
Penelope Cruz – Vicky Cristina Barcelona
Viola Davis – Doubt
Taraji P. Henson – The Curious Case of Benjamin Button
Marisa Tomei – The Wrestler

 

Directing
David Fincher – The Curious Case of Benjamin Button
Ron Howard – Frost/Nixon
Gus Van Sant – Milk
Stephen Daldry – The Reader
Danny Boyle – Slumdog Millionaire

  

 

Cam atat imi pare important anul asta. In mod normal ma interesau si categoriile de muzica (Score si Song), dar cum nu a fost nominalizat preferatul meu, Bruce Springsteen cu The wrestler, am spus pas. Ar mai fi si Animated Feature Film, dar am vazut doar Kung-Fu Panda si nu pot tine cu el pentru ca am impresia ca si Wall-E o sa imi placa tare mult. Ah, si mai tin si cu In Bruges la Original Screenplay – mi-a placut mult filmul si imi place Martin McDonagh in general. Si ma astept sa ia si The Dark Knight ceva premii, desi a fost nominalizat mai degraba la categorii mai putin importante.

 

Ah, si I’m looking forward sa il vad pe Hugh Jackman! Si gata.

 

 

Coordonate

Foto de aici.

Place to breathe.

In primul rand, e bine si greu sa se intample lucruri, apoi devine mai usor, si incet-incet dispare si oboseala si parca totul capata alt ritm.

Pentru ca timpul a luat o forma noua. Pare un lenes rau galben, lat si stralucitor, alunecand usor printre maluri cu maslini aplecati spre apele-i. [imagine veche, de pe vremea cand los ojos del enamorado eran como aceitunas].

Se pare ca, asemeni prietenului rau, mi-am gasit si eu matca in timpul asta. Ma simt si eu galbena, alunecand usor. E probabil vremea si toamna. E aerul usor rece, e cerul albastru sticlos, e soarele galben pal, sunt frunzele fosnitoare, e zgomotul plin al tocurilor grabite pe ciment. Norii au forme si culori din ce in ce mai diverse.

8 ore lungi si lenese la servici, inca 3, ceva mai scurte in week-end, Prison Break in fiecare marti, un meci de fotbal din cand in cand, dor de o muzica mai noua sau foarte veche, seri de sambata la teatru, dupa-amiezi de duminica in parc.

Sunt lucruri mici si nesimnificative, coordonate ale zilelor mele.

Ma incanta vatul si aerul bland al inceputului de toamna, mirosul orasului seara si culoarea obrajilor mei.

E dor de Brasov, cu acel drag pe care ma temeam ca doar mi l-am imaginat. E dor de Brasov asa cum imi este dor si de el, I guess, cateodata difuz, cateodata intens, de cele mai multe ori necunoscandu-l.

E dor de munte si frig, de culori si ceata, de materiale groase si moi, de strazi inguste de piatra, de porumbei si de baieti frumosi care fumeaza. De frunze si picaturi de ploaie, de maini inghetate si picioare obosite, de zambet galben si ochi stralucitori. De alergat de la un loc la altul si apoi de oprit si privit in jur cu mirare.

E foarte frumos ca imi regasesc puncte de reper; sunt aproape surprinsa sa realizez ca, uite, inca imi place sa… !

Pot uita multe despre o persoana. Si uit! Uit numele de familie, uit unde si cum ne-am cunoscut, uit ce secrete am vorbit, uit si ce era important pentru ea, pot uita multe… Dar niciodata nu uit cum ma simteam alaturi de ea.

Am mai tras cateva tuse cu pensula la portret… dar portretul asta cred ca nu o sa-l termin niciodata.

Iar visele raman acolo, in cutiuta. Chiar daca momentan le-am impins undeva in spate. Va veni si timpul acela.

Semnele de la Love of my life ma fac sa zambesc si ma dor. As vrea sa-l am aproape, dar am mai vrut asta. Si cand l-am avut, n-a fost nimic. Nu conteaza. Decat lui de la sfarsitul sms-ului si faptul ca inca se gandeste la mine si faptul ca nu stiu de ce se gandeste la mine. (Nu imi aduc aminte sa-l fi facut intr-un fel sa imi simta dorul in ultimul timp – cuvintele… – am uitat multe lucruri in legatura cu el, am uitat glumele noastre, privirea lui, tot ce ne-a legat, cat timp a trecut, cum a inceput, cum s-a terminat. Dar nu am uitat cum ma simteam cu el alaturi.)

Un vis mic si unul mare.

Visul cel mic: un palton mov care sa aprinda toamna.

Visul cel mare: Brasov. Sibiu. Oriunde.

Si mi-e dor de noi toti de atunci. De toate glumele si toate dramele si toate copilariile. Mi-e dor de toti cei pe care i-am uitat si mi-e dor de el . Sa ii simt capul pe umarul meu dimineata.
Mi-e dor de ei si de mine cu ei. A fost un timp. Si a trecut.
E alt timp acum.
Coordonatele sunt putin schimbate. Dar nu mult.

Nisip si zapada

Am chef sa scriu si ma enerveaza explorerul asta ca nu afiseaza site-urile cum trebuie. Am chef sa imi ingrop talpile si umerii in nisip ud si trebuie sa mai astept inca multe ore. Am chef sa petrec drumul cu mp3ul in urechi, in schimb o sa am doar handsfreeul de la cristi si radio. Am chef sa fac multe poze pe malul marii, in schimb o sa fac doar putine, probabil.

 

Asta pentru ca o sa plec singura si nu stiu daca o sa ma astepte cineva acolo.

 

Ma enerveaza si sunt trista, dar imi infig privirea in pamant si spun cu incapatanare: eu ma duc! Pentru ca mi-e dor de marea mea. Mi-e dor de o fericire. Asta e o fericire usoara. Sambata plec. Las totul in urma. Orasul, telefoanele, oamenii, cuvintele, tot. Va fi doar tacere, doar nisip si valuri, doar drum lung, doar eu, doar.

 

Nu stiu pana la urma daca vreau sa nu mai imi pese deloc sau vreau doar sa imi pese atat de mult incat durerea sa ma sfasie. E mereu vorba de sentimente si de intesitatea lor; si mai precis de inghesuiala care e in micul suflet al meu, am atat de multe sentimente, vechi si nearuncate, le pun straturi straturi, unele peste altele si apas pe ele, ca sa fac loc altora noi, folosite, nefolosite sau refolosite si uite asa imi fac eu rost in suflet de un munte de sentimente tasate bine, ca zapada, ceea ce ma ingrijoreaza putin, pentru ca am impresia ca zapada tasata aproape sigur creeaza avalanse. Nisip si zapada, mi le amestec in suflet, in cantitati egale cu vise de implinit.